Biserica Aynalı / Biserica Fırkatan (turcă: Aynalı Kilise / Fırkatan Kilise) este un complex monastic săpat în stâncă având o curte mică orientată spre nord și o fațadă impunătoare cu trei niveluri.

Complexul include încăperi funerare, o biserică și spații utilitare – bucătărie, presă de vin, stup, cisternă și porumbar (pentru colectarea gunoiului de porumbei, folosit ca îngrășământ).

Biserica Aynalı (=Biserica Oglindă) și-a primit denumirea datorită efectului de simetrie dat de picturile de la interior. Biserica este decorată cu modele geometrice roșii, cruci, motive în carouri și figuri neobișnuite (păsări stilizate, lei, case, torțe).

Datarea Bisericii Oglindă este controversată datorită faptului că nu există inscripții scrise. Planul bazilical al bisericii sugerează o datare în jurul anului 500 d.Hr., iar stilul picturilor, multe cruci și fără icoane, sugerează perioada iconoclastă dintre anii 726 – 843 d.Hr. Asemănarea cu bisericile Yılanı (Sfântului Onofrie) și Barbara din Muzeul în Aer Liber Göreme sugerează ca an de construcție mijlocul secolului al XI-lea (anul 1050), această datare fiind și cea acceptată de majoritatea cercetătorilor.

Intrarea din exterior se realizează în pronaos și camera mortuară. De aici se intră apoi în biserică și în sala principală.

Biserica prezintă un plan bazilical cu navă centrală boltită, absidă centrală și două abside laterale. Culoarele laterale au tavane plate și sunt separate de culoarul central de către 2 stâlpi ce susțin arcade. O bancă joasă înconjoară baza bisericii.

Din biserică se intră în sala principală ce prezintă o boltă semicilindrică și pilaștri încastrați în pereți. Intrarea principală se află pe peretele nordic, două uși mai mici fiind adăugate ulterior. Picturile de pe peretele vestic au fost deteriorate de infiltrațiile de apă, iar pe peretele estic poate fi observată o cruce cu colțuri în semilună încadrată într-un romb. Pe peretele sudic se observă o cruce deasupra brațelor căreia se observă literele “IC XC” (= Iisus Hristos).

Din sala principală se urcă spre o încăpere întunecoasă, unde se păstrează o veche ușă rotundă de piatră, folosită odinioară pentru a bloca intrarea în caz de asediu. Aici ai nevoie de lanterna oferită de paznic, pentru că lumina naturală lipsește. Scările sunt abrupte, iar culoarele foarte înguste, ceea ce face experiența și mai autentică.

În cele din urmă ajungem la etajul superior, unde se află porumbarul.

Deși mai puțin cunoscută decât alte biserici rupestre din Cappadocia, Biserica Aynalı impresionează prin decorația sa geometrică și simetria aparte, care i-au dat și numele. Îmbinând elemente arhitecturale monastice cu spații utilitare, complexul dezvăluie atât viața spirituală, cât și pe cea cotidiană a comunităților de acum aproape o mie de ani.

Biserica Aynali este deschisă zilnic între orele 09:00 – 17:00 la prețul de 100 lire turcești / adult. Plata se face cash. La intrare ți se înmânează o lanternă care îți va folosi pentru etajele superioare.

În Cappadocia noi am stat în Uçhisar la Philosophy Hotel. Pentru o cameră triplă, pentru 2 adulți și 2 copii, noi am plătit 826 Euro / 9 nopți, la sfârșit de aprilie 2025. Hotelul aparține de o gazdă particulară și am avut micul dejun inclus. Camera a fost spațioasă, foarte curată și frumos aranjată.

Dacă te interesează alt tip de cazare poți căuta pe Booking.com ceva să ți se potrivească.

Acest articol conține linkuri de afiliat. Dacă faci o achiziție prin ele, eu pot primi un comision, fără costuri suplimentare pentru tine.